Kebenarannya..
Aku tak nak diselamatkan lagi.
Aku tahu bagaimana cerita aku berakhir.
Aku yang berada di sana dan dalam ketakutan.
Dan Dean... Dia akan buat segalanya hanya untuk selamatkan kau.
Aku berhutang budi padanya. Aku berhutang budi untuk segala-galanya.
PERJALANAN SETAKAT INI
Ibu.
- Boleh kau tolong aku? - Bunuh anak aku sendiri?
- Apa yang kau buat? - Aku tengah selamatkan abang aku.
Jangan beritahu abang kau apa yang sedang kita lakukan.
♪ Whoa, thought it was a nightmare ♪
Dia dah berjaya pecahkan kod itu.
♪ Lord, it was so true ♪
♪ they told me don't go walking slow ♪
♪ the devil's on the loose ♪
♪ better run through the jungle ♪
♪ Whoa, don't look back to see ♪
Impetus bestiarum.
Tuhan dah merantai kegelapan dari dulu,
..dan Dia dah mencipta tanda yang akan menjadi kunci yang boleh dibuka.
Tanda itu tak boleh ditanggalkan, ia akan membebaskan kegelapan.
♪
SEKARANG
Hey!
Apa yang tengah berlaku?!
Ohh.
Bertahan!
Dean?!
Dean?
Hey!
Dean.
Kau okay?
Ya.
Mana kereta?
Beberapa batu dari sini.
Apa?
Serius?
"Kegelapan" dah menyerang. Kau menghilang.
Kau masih ingat apa yang terjadi?
Bertahan!
Dia dah selamatkan aku.
Apa?
Siapa?
"Kegelapan".
Supernatural 11x01 Out of the Darkness, Into the Fire
Sarikata oleh: ghiqrandal Credit to: elderman
Apa yang kau cakap?
Apa maksud kau, dia dah selamatkan kau?
Kau ada di sana. Bila ribut melanda, semuanya jadi gelap.
Memang, tapi kau dah menghilang dari dalam kereta.
Aku tak ingat pasal itu.
Dan aku juga tak ingat ada seorang perempuan dah bawa kau keluar.
Jadi kau nak aku cakap apa?
Aku berada dalam kereta, kemudian aku tiada dalam kereta.
Aku berada di kawasan lapang, dan dia ada di sana.
Dan dia beritahu dia adalah "Kegelapan"?
Tak. Dia pakai tag nama. Apa yang kau rasa?
Dia berterima kasih pada aku.
Untuk apa?
Kerana dah membebaskan dia.
Kau tak membebaskan dia. Aku lah yang membebaskan dia.
Itu tak penting.
Memang, kau yang baca mantera,
..tapi aku yang ada "tanda", dan juga kunci untuk membukanya.
Jadi, sekarang dia terasa berhutang budi pada kau atau apa?
Entah. Dia "Kegelapan".
Adakah dia ada rasa apa-apa?
Dan itu saja yang dia cakap? "Terima kasih'?
Ya. Dia memang pelik.
Tapi ada sesuatu tenaga tentang dia. Sesuatu yang amat fokus.
Tapi, memang, bukan sekadar bercakap.
Jadi kita kenal Jack.
Kita dah tahu bagaimana rupa dia,
..dan kita tahu dia memang jahat.
Persoalannya, apa yang dia tahu?
Dia dah dikurung sejak dari permulaan.
Dia tahu tak burger keju itu apa?
Apa yang aku tahu kita dah membebaskan dia,
..dan kita kena hantar dia balik, tak kira apa.
Biarkan aku masuk sahaja dalam kereta?
Berusahalah.
Jangan!
Tolonglah!
Kau fikir kau dapat membunuh aku?
Kau memang terlalu..
Tak.
Dia masih hidup.
Jangan buat saya cederakan awak.
Awak faham tak?
Saya tak dapat kawal diri saya sekarang. Awak mesti larikan diri.
Apa yang dah terjadi di sini?
Hello?
Itu bukan pandangan yang baik.
Hey, bertenang. Tolong bertenang..
..sehingga kami tahu apa sebenarnya yang berlaku di sini, okay?
Aku rasa tak ada pilihan lain.
Kita belum tahu apa sebenarnya dia.
Letak senjata di bawah. Perlahan-lahan.
Bertenang, pegawai.
Kami FBI, okay? Kami ada lencana.
Jangan.
Tunjuk saya kulit awak.
Apa?
Awak berdua.
Adakah ini seperti ketika saat "Magic Mike"?
Leher awak!
Oh, awak fikir kami..
Kami sendiri pun tak tahu apa sebenarnya ini.
Saya perlu tahu awak berdua bulan salah seorang daripada mereka.
- Salah seorang apa? - Cepat tunjukkan!
Okay, baiklah, tengok. Dah tengok?
Bagus.
Tunjukkanlah lencana awak.
Bertenang, okay?
Luka itu?
Rebar.
Saya nak berlindung. Kemudian saya terjatuh.
Okay. Boleh awak beritahu apa yang dah terjadi di sini?
911 lapor ada sebuah keluarga dalam kepayahan.
Saya sampai untuk mencari punca yang telah menyerang keluarga itu.
Oh, ini semua memang sangat dasyat.
Berapa lama dah awak dalam kerja ini, cik?
Okay, tiga minggu.
Okay.
Saya Dean. Ini Sam.
Tarik nafas. Okay?
Cakap dengan tenang. Apa yang terjadi?
Mereka dah bunuh semuanya.
Siapa?
Krew jalanan. Mereka kelihatan seperti anjing yang kelaparan.
Saya dah bagi amaran dengan menembak, tapi mereka masih tak berhenti.
Mereka ini... Awak yang bunuh semuanya?
Saya kenal beberapa daripada mereka, tapi mereka tak seperti..
..ada sesuatu. Mereka seperti...
Mereka bukan manusia.
Hey, sebenarnya saya boleh tolong merawatnya, tapi, mungkin sangat sakit.
Ada hospital berdekatan sini?
Tak jauh di hadapan.
Baiklah.
Jom pergi.
Memang tak seperti biasa.
Tunggu sini.
Jadi, apa yang kau nak buat?
Aku tak berapa pasti.
Dan aku tak tahu apa yang aku rasa di sini,
..jadi aku akan serbu masuk.
Ini semua kerja "Kegelapan", kan? Boleh jadi.
Jadi dia munculkan diri dan semua orang dah jadi seperti dalam filem "28 Days Later"?
Kita tak macam tu.
Memang, tapi sebelum itu aku di dalam kereta,
..dan kau pun.. kau cakap dia dah melindungi kau.
Mungkin itu bukan dia.
Mungkin disebabkan asap ribut itu, dan sesiapa yang berada di luar,
..seperti krew jalanan tadi, mereka telah terdedah.
Maksud aku, kau lihat tadi. Mereka bukannya manusia.
Jadi, apa? Ribut itu dah merasuk mereka?
Pasti, mengapa tidak?
Baru beberapa jam tadi, Aku berhadapan dengan kematian.
Aku memang dah bersedia untuk apa saja sekarang.
Tapi dirasuk menjadi apa?
Baiklah, satu perkara dalam satu masa.
Mari dapatkan dia bantuan..
..dan kemudian kita akan uruskan apa yang kan datang seterusnya.
Saya perlu laporkan semua ini.
Tak payah, idea yang sia-sia. Lebih banyak orang, maksudnya lebih banyak mayat.
Kami akan uruskan semua ini.
Beginilah, Dean, Aku akan periksa di sekitar.
Kau awasi dia.
Baiklah. Awak tahu tempat ini?
- Ikut sini. - Okay.
Ini akan terasa amat sakit.
Saya kenal adik beradik mereka, ibubapa mereka.
Awak dah terlatih untuk buat seperti itu.
Tak akan apa-apa.
Mereka tak melatih awak untuk menembak kawan awak sendiri.
Saya panik. Saya mungkin boleh...
Budak-budak itu bukanlah diri mereka sebenar.
Mereka seperti raksasa, dan mereka sangat merbahaya.
Sesiapa pun akan menjadi panik.
Tapi bukan semua orang boleh buat seperti apa yang awak buat.
Tugas saya sepatutnya untuk selamatkan orang ramai.
Memang...
Bunyinya hanya lebih baik di atas kertas, kan?
Baiklah, kau dah ucap terima kasih,
..sekarang cakap apa yang akan berlaku selepas ini.
Aku suka di sini.
Bersama dengan kau.
Dah lama aku tak rasa ketenangan seperti ini.
Tolonglah berterus-terang..
Aku di sini bukannya nak beri ketenangan pada kau.
Aku tahu siapa kau yang sebenarnya.
Yakah?
Aku dah hilang terlalu lama, tak sangka akan ada orang yang masih ingat.
Kematian dah menggambarkannya.
Aku tak tahu apa kematian ini,
..dan dia tak kenal aku.
Jadi, kau nak cakap aku tak perlu cuba bunuh kau sekarang?
Aku ada cakap begitu?
Atau kau yang nak sebenarnya?
Hello?
Dia dah mati?
Ya, dia dah mati.
Sekarang boleh keluar. Saya FBI.
Tengok.
Saya akan tunjukkan lencana saya melalui bawah pintu ini, okay?
Tolong kami.
Tak guna.
Hmm.
Cara lama, kan?
Rempah vanilla?
Marn? Bawah sini!
Kenapa ni?
Awak duduk di sini sekejap, okay?
Biar saya jelaskan.
Saya dah fikir masak-masak tentang apa yang awak cakap..
..dan saya tahu, saya tak berani..
..untuk beritahu awak.
Tapi bukannya setiap hari isteri awak akan beritahu awak..
..yang dia ingin melihat awak membuat parti bersama..
..bersama kawan karib awak.
Betul, kan?
Teruskanlah.
Jadi saya tidur dan terus berdoa,
..dan akhirnya saya dah dapatkannya.
Yolo.
Yolo?
"Awak Hanya Hidup Sekali."
Tak mungkin.
Maaf.
Jadi saya menelefon Dale, dan dia cakap...
..dia setuju, betul!
Dale dibantu oleh Deb...
Kami hanya akan dapatkan bufet juga.
Dan di sinilah kami.
Saya tak sangka saya akan gementar sebegini, tapi...
Hey, hey, hey. Jangan bimbang. Kami akan buat dengan baik.
- Jangan! - Oh, Dale!
Apapun, ini hari awak, gadis hari lahir.
Sekarang terpulang pada awak.. Kami akan nyalakan lilin ini.
Marn? semuanya okay dengan keadaan kereta?
Oh.
Tak ada apa-apa.
Masih kelihatan baik.
Doktor kata mungkin akan jadi kelahiran yang sukar,tapi Janie...
...dia ingin teruskannya.
Ribut melanda, bekalan kuasa tiba-tiba terputus.
Tapi dia teruskannya juga.
Tak ada gunakan dadah.
Hanya meneran keluar bayi ini seperti dia tak merasa sakit apa-apa.
Kemudian Janie mula berdarah.
Mereka dah cuba sedaya-upaya, tapi...
Awak fikir mereka tahu..
..bagaimana nak menghalang sesuatu seperti itu, kan?
Saya minta maaf, Mike.
Awak rasa awak boleh beritahu kami apa yang berlaku di sini?
Saya keluar selepas ribut itu.
Untuk menenangkan diri.
Sebuah lori yang penuh dengan mereka muncul.
Krew jalanan itu?
Mereka tak kata apa-apa.
Mereka terus pergi..
..menyerang orang ramai seperti mereka dah dirasuk.
Saya kembali ke dalam dan dapatkan bayi ini.
Saya jumpa almari bekalan..
..dan terus bersembunyi di sana.
Masih dapat mendengar suara mereka walaupun berada di dalam.
Coba memecahkan dinding untuk masuk ke dalam.
Doktor, jururawat.. mereka tak kisah.
Awak cakap krew jalanan itu bertindak gila.
Mereka ada mengejar awak?
Sebahagian daripada mereka.
Mereka ada cuba cederakan awak?
Mereka buat.
Saya tak faham. Maksud awak?
Apapun benda ini,
..ia mungkin akan berjangkit.
Apa? Kami tak tahu pun apa bendanya itu.
Sekarang awak cakap benda itu boleh berjangkit?
Dia betul.
Saya dapat rasakannya.
Di dalam.
Ada sesuatu berlaku.
Berapa lama semenjak awak dah diserang?
Tiga atau empat jam.
Persoalan sebenarnya,
..berapa lama lagi sebelum saya akan berubah jadi seperti mereka?
Saudara-saudaraku...
Aku tahu aku tak layak,
..aku tak layak meminta sesuatu pun daripada kamu semua.
Tapi sekarang aku amat terdesak. Jadi aku meminta.
Aku mengaku pelanggaran yang telah aku lakukan,
..dan aku akan terima semua hukuman yang akan kamu berikan.
Sekarang, aku...
Aku meminta kamu untuk menolong aku.
Tolong.
Selamatkan aku daripada melakukan sesuatu yang lebih buruk lagi.
Sekarang awak tahu saya di pihak mana.
Jangan, awak...
Takkan awak serius nak buat begitu?
Dan kalau dia pergi ke luar sana, mereka akan bunuh dia.
Jadi, kita akan tunggu di sini sehingga dia bunuh kita?
Oh, ya, itulah rancangannya.
Atau kita akan tunggu sehingga dia mati?
Di luar itu ada.. apapun yang kita panggil?
Serangan gila ke arah pintu..,
..dan dia akan mati.
Benda ini ada tempoh hidupnya.
Aku tak percaya apa yang aku dengar sekarang.
Tak, dia betul.
Kita akan kurungkan dia di dalam, dan kita akan cari penawarnya.
- Ini hospital. - Baiklah. Anggapnya sebagai firasat,
..tapi saya tak fikir awak akan jumpa penunjuk penawar di sini.
Saya tak akan buka pintu ini sehingga awak semua jumpa penawarnya.
Dengar, Mike, saya minta maaf, tapi ini tak boleh diterima.
Saya tahu.
Sebab itulah saya fikir kita mungkin boleh buat perjanjian.
Saya akan pergi ke tempat yang lebih selamat dan tunggu sehingga semua ini berakhir.
Dan awak akan selamatkan bayi saya ini.
Boleh?
Awak dah buat perjanjiannya.
Dan saya amat berterima kasih untuk itu.
Tapi saya bukan maksudkan awak.
Saya kenal awak.
Saya selalu lihat awak di gereja semenjak awak masih remaja lagi.
Tolonglah.
Saya belum biasa dengan semua ini.
Bersabarlah, gadis kecil..
Bersabarlah.
Terima kasih.
Terima kasih semua.
Kenapa aku rasa..
..seperti ada sesuatu yang tak kena?
Awak tak apa-apa?
Oh, ya. Maih dalam keadaan baik.
Baiklah, mari pergi.
Mungkin akan sedikit sukar.
Apa yang dia buat?
- Dean... - Kita dah buat perjanjian.
Untuk apa? Serbu keluar, tembak-menembak?
Kita tak tahu pun bagaimana nak bunuh mereka?
Dia tahu. Dada, kan? Saya rasa pada jantungnya.
Ini kerja gila.
Tak. Yang di luar itu baru gila.
Yang ini masuk akal.
Selamatkan bayi Mike, tapi bunuh Mike.
Beritahu saya di mana masuk akalnya?
Dengar, kita boleh tunggu sehingga mereka mati.
Berapa lama nak tunggu?
Dan bila mereka menjangkiti orang lain, berapa lama nak tunggu?
Tak boleh, kalau kita tunggu di sini, bayi itu akan mati.
Kita akan lakukannya, Sam.
Okay?
Kita akan keluar, kita akan berdepan dengannya.
Kau tahu tak akan ada jalan lain.
Di mana kau sekarang, Cass?
Aku...Aku okay.
Suara kau tak seperti okay.
Dean, aku tak apa-apa.
Kau tak akan dapat bantu dengan keadaan aku sekarang.
Apa maksud kau, kenapa dengan kau?
Tolong beritahu Sam..
Rowena dah larikan diri dengan kitab yang terkutuk dan codex itu sekali.
Okay, lupakan Rowena. Kau di mana?
Sekarang kau beritahu aku pasal "Tanda"...
Sungguh? Kau dah risaukan aku selepas semuanya..
Dean, tanda tu dah hilang?
Ya. Aku dah baik.
Aku tak lah baik sepenuhnya.
Kita berdua sama.
Itu berita baik
- Hey, Cass. - Sam.
Okay, giliran kau. Beritahu kami tentang "Kegelapan".
Kenapa aku mesti beritahu tentang 'Kegelapan"?
Sebab dia dah bebas.
Tak mungkin.
Membuang "Tanda" itu dah membuka pintu untuknya.
Dean dah berjumpa dengan dia.
'Kegelapan" ialah seorang perempuan?
Sebab itulah kami tanya kau.
Kami harap kau dapat beritahu kami..
..malapetaka jenis apa yang kami sedang berhadapan sekarang?
Cass?
Sam, Dean...
Selamat tinggal.
Mungkin akan mengambil masa untuk kita berjumpa semula.
Sekejap, Cass. Cass!
FBI? Penipu.
Saudaraku.
♪ It's not unusual to have fun with anyone ♪
♪ but when I see you hanging about with anyone ♪
♪ it's not unusual to see me cry ♪
♪ I wanna die ♪
♪ it's not unusual... ♪
Ambil masa terlalu lama.
Kami segera datang sebaik saja awak hubungi.
Apa yang kami perlu panggil awak?
Raja.
Bagaimana seperti apa yang telah aku arahkan?
Selamat. Kami dah ada kumpulan yang lain dan ahli sihir..
..mengugurkan sihir kelumpuhan Rowena seperti yang dah kita bincang.
Ada sesiapa terasa panas?
Aku panas.
Saya percaya itu adalah disebabkan putus haid, Tuan.
Terima kasih.
Apa?
Tak ada apa-apa, Tuan.
Cakap.
Cuma, awak hampir tidak terlepas dari pembunuhan.
Awak boleh dikatakan berjaya melarikan diri..
..daripada ahli sihir yang paling kuat di bumi..
..bukan nak nyatakan malaikat dari langit...
Dan?
Awak tak minta bantuan pun selepas kejadian itu.
Hmm.
Aku minta maaf...
Untuk tiada sebab.
Baiklah, aku faham. Aku akan buat.
Kita akan selamatkan bayi itu, okay?
Dan kita akan cari Cass, dan kita akan hentikan "Kegelapan" itu.
Okay, sekarang kita nak buat apa?
Buat rancangan.
Kita dah ada rancangan, okay?
Rancangan sama seperti apa yang kita dah buat selalu.
Untuk keluar dari sini, kita perlu atasinya.
Dan?
Apa gunanya untuk kita?
Kita tak akan dapat selamatkan Cass kalau kita terperangkap dalam hospital, okay?
Seperti aku tak boleh bergantung pada mesin masa, kembali ke masa lalu,
..dan beritahu Cain untuk buang 'tanda' itu..
..atau hentikan kau daripada melepaskan "Kegelapan" itu.
Sekarang, kita dah buat silap? Memang.
Dan kita boleh kaji setiap satu daripadanya..
..untuk satu masa yang lama bila kita dah tua..
..dan beraksi untuk malam pertama dan keluar dari bilik ini!
Sekarang, apa yang aku boleh buat ialah keluar, aku boleh keluar,
..dan aku akan selamatkan bayi itu,
..seperti apa yang aku sungguh nak buat.
Bila kita boleh lupakan semua ini?
Apa?
Dean, kalau kita tak berubah.. sekarang..
..semua masalah kita ini akan sentiasa berulang kembali.
Hey, Aku tak.. Apa?
Ini "Bunuh dulu, menyoal kemudian."
Apa dah jadi pada kita?
Memburu semua ini.. Kita hebat dalam soal ini.
Pasti, kita memang boleh tahan.
Tapi itu hanya separuh daripada gambarannya.
Sam, aku cuba untuk selamatkan bayi itu.
Dan bagaimana dengan mereka yang di luar?
Maksud kau yang sedang cuba nak bunuh kita?
Maksud aku yang sedang kesakitan, orang yang dah nak mati.
Ya, siapa yang tak nak berehat sehingga mereka menjangkiti kita semua.
Jadi kita akan lupakan tentang penawar itu?
Penawar apa? Penawar untuk Jenna?
Pasti akan ada penawar.
Kita hanya perlu carinya.
Baiklah, bagaimana kau nak cari kalau kau dah mati?
Dan tengoklah kita sekarang.
Selamatkan orang bermaksud semua orang, Dean.
Bukan hanya bayi itu.
Bukan hanya di antara kita.
Aku gunakan kekerasan dalam dunia ini..
..sehingga boleh memusnahkannya... hanya untuk selamatkan kau.
Dan aku dah beritahu kau jangan lakukannya.
Dan aku akan lakukannya lagi.
Untuk seketika, Aku akan lakukannya lagi.
Dan itulah maksud aku.
Ini bukan bergantung pada kau. Tapi pada kita.
Kita perlu berubah.
Apa rancangan kau?
Bawa Jenna ke dalam kereta.
Bawa dia dan bayi itu ke tempat yang selamat.
Tanpa ada tembakan.
Dan apa yang perlu kami lakukan dengan mereka yang akan mengekori kami?
Mereka tak akan mengekori kau.
Tak mungkin.
Kau yang cakap, Dean. Kita akan lakukannya.
Ya, kita akan lakukannya, okay? Kita akan buat.
Aku dengar dengan jelas..
..bila kau setuju untuk bawa bayi itu.
Aku faham. Kau buat apa yang perlu kau buat.
Tapi kau perlu juga biarkan aku buat apa yang perlu aku buat.
Hey!
Sini!
Jom.
Kejarlah aku!
Jangan lakukannya. Biar aku bantu kamu semua.
Jom.
Bayi itu.
Tidak.
Bayi itu.
Tak.
Kami tak akan apa-apakan awak, Mike.
Kalau awak tinggalkan bayi itu.
Mike.
Amara.
Apa?
Nama dia...
..Amara.
Ayah dah balik.
Apa?
Tuan...
Ada khabar angin dari neraka.
Khabar angin?
"Kegelapan" dah terlepas.
"Kegelapan"?
Tolonglah. Itu mitos. Hanya sebuah kisah sebelum masuk tidur.
Sesuatu seperti bapa syaitan mengancam syaitan kecil..
..untuk pastikan mereka makan sayuran mereka.
Kalau betul pun, apa yang nak dirisaukan?
"Kegelapan", dan Raja Neraka. Sekutu sejak dari mula.
Ada sesuatu terjadi, Tuan...
Dalam penjara.
Apa?
Mereka kata kedengarannya seperti haiwan yang ketakutan.
Seluruh neraka mendengarnya.. seperti seseorang yang akan gila.
Khabar angin yang Michael atau Lucifer..
Salah seorang daripada mereka cuba untuk beri amaran kepada kita.
Tentang 'Kegelapan".
Tak masuk akal.
Kecuali...
Separuh dari neraka sedang berada dalam ketakutan, Tuan.
Apa yang kita nak buat?
Selepas Metatron melarikan diri, kita pindahkan pintu ke syurga.
Bijak.
Untuk mengelak perkara yang sama berulang.
Dah pasti. Aku akan lakukan perkara yang sama.
Sebelum kita balik, kita perlu cari seorang ahli sihir..
..atau seseorang yang tahu jampi untuk buang...
Aku tak faham.
Kamu tak bawa aku ke syurga?
Tidak.
Kami tak akan.
Oh, awak tak apa-apa?
Ya.
Bayi. Selamat. Apa lagi yang tak kena?
Semuanya berjalan dengan lancar.
Saya betul-betul tak tahu apa yang saya dah buat.
Baiklah.
Saya tahu semua seperti kelihatan pudar sekarang..
Anggapnya sebagai tempat yang hitam.
Dan awak tak akan dapat lihatnya,
..tapi jalan sebenar awak di sana.
Awak dan dia. Awak akan saling membantu.
Kegembiraan datang di pagi hari.
Nenek saya mengajar kitab Bible.
Teruskan dengannya.
Hey, kau tak apa-apa?
Ya, lebih kurang 40 batu luar dari bandar.
Setakat yang aku tahu, ia diasingkan kepada Superior.
Memang sesuatu.
Kau bagaimana? Kau okay?
Apa yang kau rasa?
Suka atau tidak, Aku akan cari penawar itu.
Aku tahu kau tetap akan buat.
Keadaan dah semakin teruk sekarang.
Aku tahu kita belum dapat apa-apa jawapan,
..tapi sekurang-kurangnya kita dah perolehi satu kemenangan, faham?
Aku faham.
Baiklah, aku baru hantar Jenna ke rumah neneknya.
Tak akan ambil masa beberapa jam.
Kemudian kita akan bersihkan bandar itu.
Kita cari "Kegelapan", dan kita akan ajar dia.
Ya, itu yang terbaik, Dean.
Bunyinya seperti satu rancangan.
Kalau kau sejahat seperti apa yang mereka katakan,
..kenapa kau tak apa-apakan aku?
Sebab yang sama kenapa kau juga tak apa-apakan aku.
Kita dah terikat, Dean.
Kita akan sering terikat.
Kau tolong aku.
Aku akan tolong kau.
Tak kira di mana aku, atau siapa aku...
Kita akan saling tolong satu sama lain..
Sarikata oleh: ghiqrandal Credit to: elderman